NatWest has banned staff from using Facebook Messenger and WhatsApp to communicate