Emergency crews responding to avalanche in Whistler, B.C., area