UK’s strictest head turns hall into ‘overflow car park for detentions’ in uniform crackdown – with 240 caught in one day