Federal watchdog aims to extend bank-like protections to in-game currencies