I replaced my to-do list with ChatGPT’s Tasks feature and it completely changed the way I plan my life