Royal Marine commando looks set to lead Navy for first time – if King Charles gives his seal of approval