France, Algeria continue talks in effort to repair fractured ties