Palestinian billionaire accused of building ‘terror infrastructure’ for Hamas is sued by  Oct. 7 attack victims’ families