Nazi concentration camp secretary dies aged 99 after conviction for 10,000 murders