Parental controls on Instagram expanded - and brought to Facebook