Mortgage rates slingshot higher as tariff uncertainty roils markets