UN voices alarm over death of Iraqi in custody