Brits snub Spain and crown new favourite European destination amid anti-tourism tensions