Andrew Cuomo sues sex-harass accuser Charlotte Bennett — before New York can pass law blocking cases against alleged victims