AI demand is causing huge sustainability problems - and hard drives over SSDs could be the answer