Why Net Zero hits Brits in the pocket, bankrupts the nation but barely does anything for the environment