Garda rushed to hospital with serious injuries after being deliberately hit by van in Co Louth estate as probe launched