Farage’s party making big gains in local British elections