Boozy bank holiday revellers kick off three-day weekend by donning fancy dress for famous pub crawl