«أبوظبي الدولي للكتاب» ومتغيرات الثقافة