Streeting says Reform are real threat and may become Labour’s main rivals