Putin shows off home chapel and favourite drink in bizarre Kremlin tour… and admits he ‘fights urge to punch people’