New Delhi scrutinizes influencers as Pakistan tensions escalate