Activist reportedly held by Uganda’s military chief shows signs of torture