Dangerous fungus could spread to parts of US, researchers claim