Pupils should be given military training to instil discipline, restore national pride and get them fitter, voters believe