Fury as trains ‘upgraded’ at cost of £1billion have NO toilets on board in move slammed as ‘absolute madness’