Woke police chiefs forced to apologise after ex-cop nicked for criticising pro-Palestinian activist