How weight-loss wonder drugs are redefining the way our bodies work