Angler fishing in Lake Michigan uncovers remains of century-old sunken tugboat