The Oura Ring has just been updated, and it could now be an even smarter way to track your health.