In Adults and Overcompensating, a New Generation Reinvents the Hangout Comedy