Victims hope Le Scouarnec trial will raise awareness of sex abuse in hospitals