‘This is ground zero for Blatten’: the tiny Swiss village engulfed by a mountain