Judge rules AI chatbot in teen suicide case is not protected by First Amendment