Inside the Ukrainian frontline strip club where brave dancers flout curfew to perform to punters enduring hell of war