As the Gaza Humanitarian Foundation names a new chief, suspicions swirl over who funds it