San Diego authorities arrest 3 noncitizens allegedly involved in transporting more than $5M worth of meth