Salmonella outbreaks linked to cucumbers are back — and one of the same growers is connected again