Iran’s barbaric brutality is spiralling out of control – regime is powder keg with one way out, says resistance fighter