Police fire tear gas on crowds protesting Kenya blogger’s death in custody