British tourist, 68, found dead at Greek holiday island after being pulled unconscious from water