Ex-megachurch founder hit with $1M lawsuit claiming sexual abuse and elaborate cover-up scheme