‘Poor management leads to fatal crushes’: how Glastonbury and others are dealing with big crowds