‘They attack us without provocation’: West Bank town mourns its dead after settler raid