Wi-Fi signals could soon be used by AI-driven robots to identify objects inside boxes - or even tools hidden in a drawer