Trump to visit the UK ‘in weeks’ with plans for president to visit his golf courses being drawn up