Texas mourns flood victims at vigil as search continues for dozens missing