Dad-of-two pleads guilty to killing bride-to-be, 34, in Donegal hit-and-run just hours after shopping for wedding dress