US widens public benefit restrictions for undocumented immigrants